越木岩分室は建替え工事のため閉室中です。詳しくはこちらをご覧ください。

検索結果書誌詳細

一般図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 下にある「予約カートに入れる」を押すと予約カートに追加できます。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0 発注数 0

書誌情報サマリ

書名

R・チャンドラーの「長いお別れ」をいかに楽しむか　(文芸シリーズ)

著者名 山本 光伸／著
著者名ヨミ ヤマモト ミツノブ
出版者 柏艪舎
出版年月 2013.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 北口図書館412340234一般和書8375/ﾔｱD/一般開架帯出可在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000000838343
書誌種別 一般図書
書名 R・チャンドラーの「長いお別れ」をいかに楽しむか　(文芸シリーズ)
書名ヨミ アール チャンドラー ノ ナガイ オワカレ オ イカニ タノシムカ
副書名 清水俊二vs村上春樹vs山本光伸
著者名 山本 光伸／著
著者名ヨミ ヤマモト ミツノブ
叢書名 文芸シリーズ
出版者 柏艪舎
出版年月 2013.12
ページ数 223p
大きさ 19cm
ISBN 4-434-18688-2
件名1 英語-解釈
件名2 長いお別れ
件名1 Chandler Raymond
分類記号 837.5
言語区分 日本語
内容紹介 40年以上、文芸翻訳の第一線で活躍してきた翻訳家・山本光伸が、清水俊二、村上春樹両氏に挑む“ぶつかり稽古”。R・チャンドラー作「長いお別れ」の魅力を三者三様の訳文で紹介し、文芸翻訳の“コツ”を伝授する。
著者紹介 1941年東京生まれ。国際基督教大学歴史学科卒。文芸翻訳家。(有)インターカレッジ札幌代表取締役。(株)柏艪舎代表取締役。文芸翻訳検定協会代表理事。著書に「誤訳も芸のうち」など。



目次


内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップペOTifSchNdcList_X.NDC0ジへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。